Ziel: Die Foerderung des Tourismus ausserhalb der ueblichen Saison . Salento zeigt seine Schmuckstuecke zu den wichtigsten internationalen Tourismusmessen in EUROPA: ITB BERLIN und Salon Mondial du Tourisme in Paris, die vom 7. bis zum 9. Maerz und vom 15. bis zum 17. Maerz stattfinden. Die folgenden Ortschaften haben dazu beigetragen: Salve, Galatina und die Ortschaften von Union 3, d.h. Arnesano, Carmiano, Copertino, Lequile, Leverano, Monteroni di Lecce, Porto Cesareo, und Veglie. Die Buergermeister der oben genannten Ortschaften werden das beste des touristischen Angebots vorstellen. Das Ziel ist Tourismus ausserhalb der ueblichen Saison zu foerdern, um das Herz Europas zu schlagen, dank den billigen Direktfluege, die in den Flueghafen von Brindisi und Bari landen. Die deutsche Sprache ist von 135 Millionen Menschen in Deutschland, in der deutschsprachigen Schweiz und in anderen Laender gesprochen. Gleichzeitig, immer mehr franzoesische Touristen fliegen nach Salento.

«Ich bedanke mich ganz herzlich bei den Gemeinden von “Union3” und bei der Gemeinde Salve, die diesem Projekt vertraut haben» sagt Frau Carmen Mancarella, die Direktorin der Tourismus- und Kulturzeitschrift “Mediterraneo Spiagge” (www.mediterraneantouruism.it), die “Italy Salento my love party in Berlin” und “Salento mon amour à Paris” seit Jahren organisiert. «Viele Touristen moechten das Herz Europas entdecken, und insbesonderes unsere Region entdecken. Sie besitzten Urlaubstagen, die ueber das ganze Jahr verteilt sind. Deswegen ist es wichtig, unsere Region im Ausland zu werben, um ein echten Sinn dem Wort “Saisonbereinigung” zu geben».

Die besten Beherbergungsbetrienen machen mit: die Campinganlage “Torre Castiglione” www.torrecastiglione.it (www.torrecastiglione.it) und das Kolonialhaus “Chicco Rizzo” www.masseriachiccorizzo.it , www.salveturismo.it , www.prolocosalve.itwww.maldivedelsalento.it , www.glialfieri.com , www.lecinquevele.com, www.ristorantelacozza.it Lido 77 Sabina Sammali ( This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. ), www.agriturismoamaranto.it , www.giglihotelsalento.itwww.soffiodimaresalento.it , FB Spiaggia Bahia, www.ilcortiledeinonni.it, www.collinetta.it, www.vespuccihotel.it,
www.angolodibeppe.it , www.intervallohotel.it , www.lidoleucasia.it , www.ilcortilettoportocesareo.it, www.lidolapineta.it, https://www.rivadelsole.org, www.viva-vacanze.it
Die BBC-Bank von Leverano unterstuetzt die Unternehmer und die Umgebung (www.bccleverano.it)

Machen wir jetzt eine emotionale Reise in alten Kloester, Schlosse, byzantinischen Kripten, Oehlmuehlen und Weinkellereien, die die Weine Primitivo und Negroamaro in der ganzen Welt exportieren.

VIDEO https://youtu.be/f7vmEbt0GB4

Darueben haben die folgenden Verwaltungsratmitglieder in einer Pressekonferenz gesprochen: Herr Francesco De Giorgi (Referent zu dem Tourismus von Salve), Herr Fabio Vergine (Buergermeister von Galatina), Herr Emanuele Solazzo (Buergermeister von Arnesano), Herr Giovanni Erroi (Buergermeister von Carmiano), Frau Sandrina Schito (Buergermeisterin von Copertino), Herr Vincenzo Carlà (Buergermeister von Lequile), Herr Marcello Rolli (Buergermeister von Leverano), Frau Mariolina Pizzuto (Buergermeisterin von Monteroni di Lecce), Frau Anna Peluso (die stellvertretende Buergermeister von Porto Cesareo), un Frau Guendalina Federico (die stellvertretende Buergermeisterin von Veglie).

Jetzt machen wir unsere Reise zusammen.

UNSERE REISE BEGINNT IN SALVE, AUF DEM IONISCHEN MEER.

SALVE, mit wilden Lilien

bedeckte Strände

Landschaften mit roter Erde und Blick auf das Meer, goldfarbene Strände, feurige Sonnenuntergänge, Ortschaften, die aus Stein gemeißelt wurden. Salve, zauberhafte Ortschaft im Salento, zeigt ihre Juwelen auf der Bit in Mailand 2020, der größten internationalen Tourismusmesse, und präsentiert eine emotionale Reise, bei der die Gegend, mehr denn je vielseitig und faszinierend, entdeckt wird.

Zwischen Stränden und mit wilden Lilien bedeckten Dünen: Lido Marini, Torre Pali, Pescoluse und Posto Vecchio, Landschaften bedeckt mit der mediterranen Macchia, Trockenmauern, Olivenbäume und die zauberhaften Ortschaften Salve und Ruggiano. Es gibt wirklich die Qual der Wahl, um einen unvergesslichen Urlaub zu verbringen. Es gibt sehr viele Vergnügungsmöglichkeiten, die mit den Einheimischen geteilt werden können dank der Veranstaltung SalvEventi, die verschiedene, auch traditionelle Musik- und Kulturveranstaltungen anbietet. Sie wird von der Gemeindeverwaltung zusammen mit dem Fest der Taranta in Salve und dem Fest des Fisches von Torre Pali organisiert und zieht jedesmal viel Publikum an.

“Nach dem Erfolg von Salve und seiner Gegend in Paris und bei der jüngsten BIT in MAILAND, hat Salve zum ersten Mal beschlossen, auch an der ITB in Berlin, der größten internationalen Tourismusmesse in Europa, teilzunehmen” sagt der Stadtrat für Tourismus De Giorgi. “Wir erfüllen alle Anforderungen, um das ganze Jahr hindurch den Tourismus fördern zu können, indem auch in der Nebensaison Besucher angezogen werden, weil jeder Monat des Jahres eine gute Gelegenheit bietet, um einen Urlaub oder ein Wochenende in Salve, Ruggiano und den Küstenortschaften zu genießen”.

EINE ATEMBERAUBENDE LANDSCHAFT. Lange, goldfarbene Strände mit kristallklarem Meereswasser heißen Salve willkommen. Hier weht die BLAUE FLAGGE auf Grund der Qualität der angebotenen Dienstleistungen und des Umweltschutze und die GRÜNE FLAGGE, weil die Vereinigung der Kinderärzte die Strände von Salve als kindgerecht eingestuft hat! Auf den Dünen erstrecken sich Weiden von wilden Lilien, so viele, dass das Küstengebiet als „Lilienpark“ bezeichnet wird. Der goldfarbene Sand grenzt an die Landschaft mit roter Erde, die von Trockenmauern und Olivenbäumen gekennzeichnet ist, die sich zu Terrassen mit Blick auf das Meer erheben.   Besonders in der Ortschaft “Macchie Don Cesare” gibt es ein weitläufiges Gebiet mit gut 91 Grabhügeln, die davon zeugen, wie das gesamte Gebiet seit der Antike bewohnt ist. Zwischen dem 6. und 3. Jahrtausend blühte ein reiches und bevölkerungsstarkes Dorf auf. Davon zeugen die gut 91 Grabhügel, die in den ersten Jahren des 21. Jahrhunderts entdeckt wurden!

Nicht weit von den Stränden entfernt erhebt sich die antike Ortschaft Salve, die von der Hauptkirche dominiert ist. Man kann hier den Klängen der ältesten Orgel Apuliens lauschen, die immer noch funktioniert. Sie geht auf das Jahr 1628 zurück und wurde von dem berühmten Orgelmeister aus Como, l’Olgiati, gebaut. Viel Reichtum entstand durch das Gold des Salento, dem Olivenöl. Die unterirdische Ölmühle, die sich nur wenige Schritte von der Hauptkirche entfernt befindet, zeugt davon. In ihr wurde das Öl gewonnen, das einst nicht in der Küche verwendet wurde, aber vor allem, um Straßen und Plätze großer Städte Europas, wie Paris, London und Moskau, zu beleuchten.

Nicht weit von der Hauptkirche entfernt, befindet sich der Palazzo Ramirez, Zentrum der Dokumentation des Gebietes, in dem das SCHÄTZCHEN von SALVE bewundert werden kann, eine seltene Sammlung von gut 68 antiken Münzen, die auf das 4. und 3. Jahrhundert vor Christus zurück gehen und die davon zeugen, wie intensiv der Handel an den Ufern des Mittelmeers war!

Schließlich, für Traditionsliebhaber, befindet sich nicht weit entfernt die Ausstellung über die Weberei im Salento, eine Sammlung von Webstühlen des Salento, vom 16. bis zum 19. Jahrhundert, alle voll funktionsfähig.

Zwischen den Häusern mit Innenhof und den Plätzen, sticht in Salve ein typisches Turmhaus heraus. Ja, ein Haus, das in Form eines Turmes erbaut wurde und auf bewundernswerte Weise restauriert wurde. Es diente den Bewohnern dazu, sich vor den Angriffen der Sarazenen zu schützen.

Nicht weit von Salve entfernt, sollte man einen Besuch in der Fraktion Ruggiano nicht versäumen, wo die Wallfahrtskirche der Heiligen Marina bewundert werden kann. Sie war eine wichtige Etappe auf dem Pilgerweg, der von Rom bis nach Santa Maria di Leuca ging, wo, wie die Antiken meinten, die Welt endet! In der Wallfahrtskirche befindet sich eine wertvolle Holzstatue der Heiligen, die zur Zeit restauriert wird dank der Pfarrei und seiner Gemeinde und die schöner als je zuvor zum Anlass des Festes der Heiligen Marina am 16. und 17. Juli zurückkehren wird.

Die Fassade der Wallfahrtskirche ist aus Kalkstein (caparo), dem Stein aus Lecce. Bei Sonnenuntergang erscheint die Fassade rötlich und bietet somit ein einzigartiges und aufregendes Erlebnis. Um dorthin zu gelangen, durchquert man wilde Landschaften, in denen sich typische Bauerngebäude, sogenannte „pajare“, die ähnlich wie die Trulli, aber ohne Kegel sind, befinden.

https://www.youtube.com/watch?v=9dmmywIy2

GALATINA

ZIEL GALATINA: WO ALLES ANGEFANGEN IST

Herr Fabio Vergine, der Buergermeister von Galatina, behauptet:

«Galatina ist wegen verschiedenen Gruende beruehmt. Wer sagt “Galatina” meint “die Stadt des Pasticciotto”: dieser Kuchen, der als Symbol des Salento gilt, ist hier geboren. Wenn Sie Pasticciotto essen, werden Sie einen Kuchen essen, wo eine Umhuellung von harten und leicht gesaltzen Muerbeteig eine suesse und weiche Vanillencreme trifft. Pasticciotto ist eine Harmonie der Kontraste; Familie Ascalone in Galatina hat Pasticciotto in 1700 erfunden. Danach wurde (und noch ist) Pasticciotto in alle Konditoreinen in Salento (und in fast alle Konditoreien in Italien) hergestellt.

Der Tarantismus, der das Musikfestival “Notte della Taranta” inspiriert, ist ebenso in Galatina geboren. In der letzten Veranstaltung des Musikfestivals von August 2022 hat der franzoesische Saenger Stromae einige Lieder und einige Volkstaenze aus Salento, d .h. Pizzica interpretiert .

Pizzica entsteht aus dem Tarantismus. Laut der Volksueberlieferung biss eine giftige Spinne (die Taranta) einige Frauen und Maenner, die dann gezwungen waren, ununterbrochen zur Musik von Tamburinen, Geigen, und Akkordeon, zu tanzen, um wieder gesund zu werden. Es wurde in der Kapelle des Heiligen Paulus in Galatina getanzt: hier wurden Maenner und Frauen am Ende der Tanzen wieder gesund, indem sie das Weihwasser aus dem Brunnen tranken. Noch heute tanzt man Pizzica, um Aengste loszulassen.

Die Kathedrale der heiligen Katharina aus Alexandria ist beeindrueckend. Drinnen ist sie mit Frescken bedeckt. Die Koenigin Maria d’Enghien und ihr Mann Raimondello Orsini liessen die oben genannte Kathedrale im XV. Jahrhundert bauen, indem sie Kuenstler aus der Schule von Giotto, aus der Deutschen Schule, und aus der lokalen Schule nach Galatina einluden. Die Waende sind mit Fresken und Szenen aus dem Leben von Jesus, von der Heiligen Maria, von des Martyriums der Heiligen Katharina aus Alezandria, usw. bedeckt. Fresken waren die Bibel des Volks, um dem Volk das Leben der Heiligen und der Heiligen Familie bekannt zu machen. Aber es gibt auch Fresken, die die Leidenschaften der Menschen darstellen: z. B. die Koenigin Maria d’Enghien liess die Schwaegerin Giovanna die Verrueckte darstellen, indem drei Mauren sie waehrend des Letzten Gerichts anfassten.

Die Kuenstler Pietro Cavoti und Gaetano Martinez sind in Galatina geboren und haben in Galatina ihre Inspiration gefunden, wie in dem Meisterwerk “Die Lampe ohne Licht” zu sehen ist.

Soviele Schoenheit und soviel Charme haben die Stadtverwaltung (mit dem Buergermeister Fabio Vergine und die stellvertretende Buergermeisterin und Referentin zum Tourismus Maria Grazia Anselmi) inspiriert, den Anspruch “Ziel Galatina, wo alles angefangen ist”zu praegen».

Am Ende sagt der Buergermeister:

«Galatina ist fuer Reisenden und Reiseveranstalter, die neugierig sind, neue Reiseziele zu entdecken, wo man echte “slow tourism” Erfahrugen machen kann und wo man sich wie Einheimischen fuehlen kann. »

https://www.youtube.com/watch?v=EMbOrxcT7WQ

ARNESANO, STEINOEFEN UND BAROCKKIRCHEN

Herr Emanuele Solazzo, der Buergermeister von Arnesano, sagt:

«Ein Arom von geraden hausgemachten Brot erfuellt die Ortschaft Arnesano: hier gibt es noch Steinofen. Abends Gastwirtschaften und Wirthaeuser werden Sie mit typischen Gerichten verwoehnen. Und Sie haben sogar den Auswahl zwischen drei Weinkellereien. In der Altstadt gibt es die Hauptkirche mit den Barockaltaeren und die Statue von Jesus der Gekreuzigen. Am ersten Sonntag von Juli gibt es ein Volksfest, das ein Wunder von 1848 begeht.

Sehr schoen ist auch die Kirke des heiligen Francesco, die sogenannte “kleine Kirche”: hier koennen Sie besondere Barockaltaere bewundern. Dann gibt es noch das Haus des Wissenschaftlers Selvaggio Guarini aus dem sechzehnten Jahrhunderts. Hier finden Sie das Wappen mit Tetragrammaton, der unaussprechbare und heilige Name des Gottes. Der Markgrafschloss, mit den Saelen mit Fresken, darf nicht verpasst werden.

Arnesano besitzt eine archaeologische Stadt im Stadtmittel “Riesci”, wo die kleine heidnische Goetzenfigur mit dem Gesicht einer Eule aus dem 2.400 vor Christus gefunden wurde. Heutezutage befindet siche eine Kopie der Goetzenfigur in Arnesano. Den ganzen Jahr gibt es schoene Konzerte der Vereinigung “Sistema Musica Arnesano”, die von der Klavierspielerin Beatrice Rana, und von deren Schwester Ludovica, gegruendet wurde.

Schoene Landschaften umkreisen die Altstadt, die fuer ein grosser Garten frischer und gesuder Luft gilt. Von hier kommt der Name der Stadt , d. h. ARNESANO».

VEDI IL VIDEO

https://www.youtube.com/watch?v=y5raqkpnd3c

Fahren wir jetzt nach CARMIANO.

CARMIANO, DIE KUNST DES GESCHMACKS

Herr GIOVANNI ERROI, der Buergermeister von Carmiano, behauptet:

«Die Ortschaft Carmiano verwoehnt seine Gaeste mit den Produkten seiner Lebwnsmittel- und Weinunternehmen: Brot hergestellt aus Sauerteig und aus allen Mehlsorten, Backwaren, die allen Geschmaecke geeignet sind, natives Olivenoel, Weine und Schnaepsen. Die Konditoreinen herstellen den besten Pasticciotto sowie Meisterwerken aus Schokolade.

Die Restaurationsarbeiten der unteirdischen Olivenmuehle werden gerade durchgefuehrt und die Olivenmuehle wird bald fuer die Oeffentlichkeit zugaenglich. Die Weine der Weinkellereien Petrelli und Villani Miglietta, das native Olivenoel des Landwitschaftsbetriebs Schirinzi und die Schaepse des Landwitìrtschaftsbetriebs Tenuta Verola haben die Teilnehmer an der Pressekonferenz in Berlin verwohnt. Die Weinkellereien Petrelli und Villani Miglietta sowie die Landwirtschatftsbetriebe Schirinzi und Tenuta Verola sind alle Betriebe, die sich in Carmiano befinden.

In der Altstadt macht man einen Zwischenstopp auf dem Platz Piazza del Tempo, wo das kleine Buergertheater auftaucht, das zum Kultur und Ereignisse gewidmet ist. Nicht weitweg erhebt sich die Kirche Chiesa dell’Immacolata mit seinem Barockaltar, der vom beruehmten Bildhauer Giuseppe Zimbalo realisiert wurde. Am 8. Dezember gibt es ein Volksfest fuer die Heilige Maria.

Riesige Gruenflaechen umkreisen die kleine Stadt. Auf dem Land findet man die Kolonialhaeuser, wie Masseria Li Pampuli mit seinen Befestigungsanlagen und seinem riesigen Garten. Ein Zwischenstopp muss man unbedingt bei der Landkirche der Heilige Frau von Carmiano. Die Legende besagt, dass ein Hirtenjunge eine Ikone der Heiligen Maria im 18. Jahrhundert fand. Eimen weiterer Zwischenstopp muss man bei der Kirche der Heilige Frau von Turrisu unbedingt machen, wo die Buerger von Carmiano den Ostermontag mit Spass verbringen. Carmiano erwartet Sie und wird sich nicht mehr von Ihnen verabschieden».

https://youtu.be/Cd12FczIrKQ

COPERTINO, DIE STADT DES HEILIGEN “FLIEGENDEN” JOSEF

Frau SANDRINA SCHITO, die Buergermeisterin von Copertino, erzaehlt:

«Die Ortschaft Copertino wird Sie verzaubern: das Highlight ist der Schloss von Anjou. Auf der Eintrittstuer kann man folgendes sehen: das Wappe, die Waffen und die Ruestungen, um eventuelle Feinde zu entmutigen. Ein tiefer Graben umkreist den Schloss und Tuerme in einer dreieckigen Form schuetzen dem Schloss gegen Angriffe mit Schusswaffen.

Wenn man die breiten Zimmer durchlauft kann man die Energie des Steins atmen und versuchen, die gleichen Schritten der Rittern und der Artillesten zu folgen! Beeindrueckend ist die Kapelle der Familie Strafella mit vielen Fresken und den Graebstetten der Adligen dekoriert mit Karyatiden in der Forme von Sphynxen und Loewen.

Copertino ist weltberuehmt, weil der Heilige “fliegende” Josef hier geboren ist. Der Heilige “fliegende” Josef ist der Beschuetzter der Studierenden und der Luftwaffe. Sein Koerper liegt in Osimo, aber sein Herz schlaegt in Copertino: er ist in der kleinen Kirche gegenueber dem Haeuschen aufbewahren, wo er geboren ist. Alles spricht des Heiligen Josefs hier: die Kirche der Klarissen und das Heiligtum der Grottella. Die Kirche der Klarissen liegt im Herzen der Altstadt, wo der Heilige Josef den ersten Flug machte, als er die Heilige Maria sah; das Heiligtum der Grottella und das Kloster, wo der Heilige Josef lebte. Auch der Schloss ist mit dem Heiligen Josef verbunden: sein Vater war der Hausmeister. In Copertino herstellt man natives Olivenoel, gutes Brot und Gemuese. Ein Duft nach gedruecten Weintrauben und von Most durchdringt die Stadt am 16. Und am 17. September, als man den Heiligen Josef feiert und die Weinlese mit den Weintrauben von Primitivo und Negroamaro beginnt. Nachher werden die beruehmten Weine herstellt, die in der ganzen Welt getrunken werden».

NATALE A COPERTINO

https://youtu.be/iZ7N5WW3SLA

LE VIE DEL VINO

https://youtu.be/51id55vXeQM

LEQUILE: FRESKEN MIT ENGEL UND KIRCHEN MIT GOLDENEN FRIESEN

Herr Vincenzo Carlà, der Buergermeister von Lequile, sagt:

«Die Ortschaft Lequile wird Ihnen mit ihren Juwelen ueberraschen, insbesonderes die Fresken im Speisesaal des Klosters des Franziskaner, die still erhalten bleiben. In der Mitte der Freskenmalerei gibt es das Fresko des Letzten Abendmahl von Jesus (die sogenannte Ultima Cena); an der Seiten gibt es Fresken mit Szenen der Leben der Heiligen und mit der Szene des historischen Treffen zwischen dem Heiligen Dominikus und dem Heiligen Franziskus. Ein besonderer Rahmen abgrenzt die Fresken: viele nackte und pummelige Engelchen bewegen sich spielerisch, einer spielt mit einem Kuerbis, einer spielt mit einer jungen Hase, einer spielt mit einem Fantasietier, einer spielt mit einem Saeubel und verletzt dabei ein anderes Engelchen. Diese Engelchen scheinen lebendig und froh zu sein und schenken Bewegungsablauf an dem ganzen Saal, wo die originalen Einrichtungen noch erhalten bleiben.

Im ersten Stock des Klosters befindet sich die alte Bibliothek der Franziskaner, wo alte wertvolle Buecher zu sehen sind.

Die Kirche des Heiligen Vitus, der Schutzpatron von Lequile, ist edel und und beeindrueckend, mit vielen Barockaltaere reich an goldenen Friesen; der Hauptaltar ist von einem Adler gekroent als Symbol der Stadt Lequile.

Die Hauptkirche ist gross und enthaelt viele Barockaltaere reich an goldenen Friesen und an hochwertigen Gemaelde.

In der Altstadt gibt es alte herrschaftliche Gebaeude, die sehenswert sind».

LEVERANO, DIE GROSSE REICHTUM AN OEL, WEIN, GEMUESE UND BLUMEN

Herr Marcello Rolli, der Buergermeister von Leverano, erklaert:

«Oel, Wein, Blumen und Gemuese sind das Reichtum des Ortschaftes Leverano, die auch auf der Fassade der Hauptkirche erscheinen. Der von Kaiser Friederich der Zweite gewollte Turm dominiert die Altstadt: er ist schoen drinnen und draussen und die Freiwilligen der ProLoco von Leverano kuemmern sich um den Turm. Er beobachtet das Meer und er wird rotfarbig beim Sonnenuntergang. Nicht weitweg finden wir das Kloster der Franziskaner. Die Altstadt ist wie ein Ring und junge Leute lieben hier zu laufen. Hier blicken schoene herrschaftliche Gebaeude, die teilweise Weiss und teilweise Amaranthrot gemalt sind.

Die Weinkellereien von Leverano sind auch Amaranthrot gemalt: sie exportieren die hier erstellten Weine in der ganzen Welt.

Eine handwerklich gefuehrte Brauerei hier in Leverano herstellt Biere, die in Italien und im Ausland beliebt sind.

Die Blumen aus Leverano sind in der ganzen Welt beliebt. Um diese Blumen zu feiern organisiert man jedes Jahr die internationale Veranstaltung “Leverano in fiore”. Ausserdem ist der Blumenmarkt in Leverano an der 13. Stelle in Italien.

Leverano wird Ihnen mit ihren Juwelen stark beeindruecken».

MONTERONI, DIE UNIVERSITAETSSTADT

Frau Mariolina Pizzuto, die Buergermeisterin von Monteroni di Lecce, erzaehlt:

«Die Ortschaft Monteroni, eine Universitaetsstadt, eine kreative Stadt, eine innovative Stadt, eine geniale Stadt, ist fertig mit allen ihren Juwelen zu den wichtigsten europaeischen Tourismusmesen teilzunehmen, d.g. die ITB von Berlin und der Salon Mondial du Tourisme in Paris.

Nach dem Erfolg der BIT in Miland des letzten Jahres ist es jetzt das erste Mal dass unsere kleine Stadt dem BIT in Berlin und in Paris, zusammen mit den anderen Ortschaften der Union3, teilnimmt, um einen breiten Ort vorzustellen. Wir sind ueberzogen, dass die schoene Denkmaeler, die Adelsvillen sowie die Spitzenprodukte der Landwirtschaft, des lokalen Handwerkes und der Oenogastronomie die Journalisten und die nationalen und auslaendischen Reiseveranstalter begeistern werden».

Monteroni ist vor allem eine Universitaetsstadt: sie unterbringt das wissenschaftliche Zentrum “Ecotekne” der Universitaet des Salento, mit breiten Hoersaalen, Wissenschaftliche Abteilungen und Museen.

In der Altstadt kann man die Hauptkirche mit Barockaltaere und wertvolle Gemaelde besuchen. Nicht weitweg befindet sich das Juwel von Monteroni, d.h. den Dogenpalast der Familie Monteroni besitzt eine sehr schoene Fassade mit Skulpturen und Adelswappen, breite Garden und breite Saalen. Der Dogenpalast gehoert der Stadtverwaltung und wird von der Stadtverwaltung benutzt, um Konzerte und kulturelle Ereignisse zu organisieren.

Aus den beruehmten Steinbruecken von Malcandrino in Monteroni entstehen sowohl die messapische Staedte von Rudiae und Cavallino als auch die wunderschoene Villen im Tal der CUPA.

Monteroni ist beruehmt fuer das sogenannte Velodromo degli Ulivi, der grosste Sportanlage Sueditaliens, wo wichtige Radrennen in der Vergangenheit stattgefunden haben.

Monteroni besitzt auch viele Handwerksladen die Steinhalsketten, Hauseinrichtungen, Statuen und Weihnachtskrippen aus Pappmaché herstellen. Das oenogastronomische Angebot ist reich: Olivenoel, Gemuese in Oel, Wein, Granataepfel, usw.

Monteroni wartet auf Sie!

MONTERONI, VEDI IL VIDEO

https://www.youtube.com/watch?v=2uNkqYMx_C

www.comune.monteroni.le.it

Sehen Sie das Videomaterial auf der FB-Seite

https://www.facebook.com/mariolinapizzutosindaco/videos/768191950822325

Sehen Sie das Videomaterial auf YOU TUBE

https://www.youtube.com/watch?v=2uNkqYMx_CM&t=3s

PORTO CESAREO, FEUERIGE SONNENUNTERGAENGE UND DIE STRASSE DER FISCHGESCHAEFTEN

Anna Peluso, die stellvertretende Buergermeisterin von Porto Cesareo, sagt:

«Alle die Ortschaften des Vereins Union 3 sind in der Naehe von Porto Cesareo. Wegen ihrer bezaubernen Straenden aus weissem Sand und wegen ihrem Flachwasser ist die Ortschaft Porto Cesareo geeignet fuer Kinder.

In Porto Cesareo koennen Sie magische Sonnenuntergaenge sehen.

Nicht weitweg von der Strandpromenade gibt es die sogenannte Insel der Haasen (auf Italienisch Isola dei conigli). Dieser Name kommt davon, dass die Insel mit Haasen waehrend des Zweiten Weltkriegs wiederbesiedelt wurde. Es haengt vom Wetter ab, ob man diese Insel zu Fuss erreichen kann.

In der Stadtmitte gibt es die bunte Strasse der Fischgeschaeften, die als Boutiquen des Fischs gelten und die Fischrestaurants im Sommer werden.

Porto Cesareo ist wegen des Meeresschutzgebiets und des irdischen Regionalparks, die bis Nardo ankommen, sehr beruehmt. Der Verein Centro di educazione ambientale, dessen Sitz im Turm von Torre Lapillo ist, organisiert gefuehrte Wanderungen.

Das Blau des Meers inspirierte das beruehmtes Lied der Saenger Battisti und Mogol: Blaues Wasser, kristallklares Wasser.

Die Meeresboden verstecken archaeologische Ausgrabungsstaetten: in der Naehe von Torre Chianca liegen vier roemische Kolumnen auf dem Strand und hier fand man die Figur von Thots, der Gott von Wissenschaft und vom Tot. Eine Kopie dieser Figur ist im Turm von Torre Chianca zu sehen. Das Ziel liegt darin, das touristische Angebot reicher und vielfaltiger zu machen, indem man Kultur und Landschaft wirbt.

https://youtu.be/EWiFx8fDPIY

VIDEO

https://youtu.be/vJ6aiH6d-ZE

VEGLIE, DAS KLOSTER VON FAVANA

Der Kommissar behauptet:

In der Ortschaft Veglie ist die Kloesteranlage der Heilige Frau der Favana ein echtes Schmuckkaestche, d. h. die Kirche des Klosters mit Deckfresken, das Kloster, der grosse Speisesaal. Obwohl die Franziskaner den ganzen Tag arbeiteten und baten, hatten sie auch viele Kunstwerken wie, z. B. das Fresko des sogenannten Letzten Abendmahl (auf Italienisch Ultima Cena) mit einer detallierten Beschreibung der typischen lokalen Produkten des Salento. Dieses Fresko gilt als das erste Manifest der Null-Kilometer-Produkte, d.h. lokal hergestellte Nahrungsmittelprodukte, wie Saubohnen (davon der Name Madonna della Favana), Artischocken, Brot und ein gebratenes Laemmchen.

In der Krypta gibt es ein Fresko einer sussen Heiligen Frau, den man sich stundenlang anschauen koennte. In diesem Fresko hat die Heilige Frau orientalische Augen und sie ist dabei, ihr Kind zu stillen. Obwohl die Heilige Frau wertvolle Kleider und eine goldene Krone traegt, scheint sie lebendig.

In der Kirche der Heiligen Frau der Gnade (auf Italienisch Madonna della Pietà) sind die Fresken, die den Leidensweg darstellen, und eine unterirdische Oelmuehle mit Muehlsteines, die sehenswert sind. Die unterirdischen Oelmuehle n gelten als echte Oelquellen des Salento, weil das Lampantoel, das die Plaetze und die Strassen der europeischen Hauptstaetten “beleuchtete”, hier hergestellt war. Das Lampantoel des Salento unterstuetzte sogar die englische industrielle Revolution. Dank dem Oel, das goldene Gold, ist unser Salento so reich an Kunstwerken.

Geheimnisvolle und mit Fresken bemalte Kloester, byzantinische Krypten, Tuerme und Schloesse: damit besitzt unser Salento alles, um aufmerksame und neugierige Touristen den ganzen Jahren lang zu bezaubern.