... una città Messapica. I Messapi sono stati i primi abitanti del Salento, coevi degli Etruschi, che fiorirono prima della conquista romana. Alleati degli Ateniesi amavano l’arte greca e utilizzavano l’afabeto greco. Lo storico Erodoto li definì Messapi, perchè abitavano la Terra in mezzo ai due mari (dal greco Mesos, mezzo e ap ACQUA), lo Jonio e l’Adriatico che circondano il Salento.
Die Messapen waren die ersten Einwohner des Salento, Zeitgenossen der Etrusken und blühten vor der Ankunft der Römer. Sie waren Alliierten Athens, liebten die griechische Kunst und benutzten das griechische Alphabet. Der Historiker Erodoto benannte dieses Volk als „Messapen“, weil sie in dem Gebiet zwischen zwei Meeren, dem Ionischen und dem Adriatischen Meer, wohnten. Der Name kommt aus dem Griechischen: „Mesos“ (Mittel) un „ap“ (Wasser).